GLOBAL公司调派员工Steve Butler（马特·达蒙 Matt Damon 饰）和Sue Thomason（弗兰西斯·麦克多蒙德 Frances McDormand 饰）到一个以农业为经济支柱却包含丰硕自然气资本的小镇，试图说服本地居平易近和GLOBAL公司合作，一路开采自然气，此举也将振兴本地的经济。Steve本觉得这是瓜熟蒂落的工作，却遭到了本地高中的一位教科学的教员Frank（哈尔·霍尔布鲁克 Hal Holbrook 饰）的否决，Frank提出要全部镇上的人进行投票，以决议是不是起头自然气的开采。而一位来自环保组织“雅典娜”的年青人Dustin Noble（约翰·卡拉辛斯基 John Krasinski 饰）的俄然呈现，他以本身故乡由于开采石油气而遭到粉碎为证据，加倍剧了本地人平易近对开采自然气的抵牾。Steve在本地熟悉的一位很有好感的女性A...

阿隆索是本赛季迄今为止欧洲足坛最令人印象深刻的教练，如果有顶级球队向他发出邀请，他很可能会离开勒沃库森。